Traducteur(trice) français(e) à 100 %

 

Nous sommes une agence de traduction jeune et dynamique et réalisons des prestations linguistiques de haute qualité pour une clientèle exigeante.

 

 –

 

Nous recherchons pour soutenir notre équipe un(e) : 

traducteur(trice) allemand > français

Vous aimez la langue française ?

Vous êtes très pointilleux(ses) et sourcillez à chaque double espace ?

Vous avez plaisir à travailler au sein d’une petite équipe ?

Dans ce cas, vous frappez à la bonne porte !

 

Chez GLOBAL TRANSLATIONS :

  • vous travaillerez sur des textes relevant des domaines les plus
    divers,
  • vous profitez d’un échange rapide au sein d’une équipe de
    traducteurs internes ainsi que de retours des relecteurs,
  • vous pouvez participer à l’organisation des processus et soumettre vos idées,
  • vous avez des possibilités de télétravail. 

Votre profil :

  • langue maternelle française, vous avez de bonnes connaissances en allemand et en anglais et possédez des qualités rédactionnelles ;
  • diplôme de traduction ou formation universitaire équivalente ;
  • précision, flexibilité et sens de l’organisation ;
  • maîtrise des outils informatiques usuels (MS Office et SDL Trados Studio).

Ce profil vous ressemble ?

Nous attendons votre candidature avec impatience !

 

Lieu de travail : Sutz-Lattrigen (max. 1-2 jours de télétravail)

Entrée en fonction : immédiate ou à convenir

 

 

Mme Tatjana Greber-Probst (+41 32 365 60 06) se fera un plaisir de vous
en dire davantage au téléphone.
 

 

Veuillez envoyer votre dossier de candidature complet accompagné des
documents usuels (prétentions salariales incluses) par courrier électronique
à : tatjana@global-translations.ch.