Kleiner Buchstabe – grosser Unterschied: DASS und DAS
 Foto eines Schreibenden mit Denkblase und Frage zu das oder dass

geschrieben von GLOBAL TRANSLATIONS am 08.02.2017

Es mag Sie erstaunen, dass wir dieses Thema aufgreifen. Uns nicht. Uns erstaunt nur, dass so viele den Unterschied zwischen dass und das nicht kennen.

Kennenlernen oder kennen lernen? Zusammen oder getrennt?
 Foto eines getrennten Promipaares

geschrieben von GLOBAL TRANSLATIONS am 02.02.2016

Zusammen oder getrennt? Keine Angst! Hier geht es nicht um ein C-Promi-Paar. Im Gegenteil, wir wollen ein seriöses Thema kennen lernen. Oder kennenlernen?

Sprachprofis und ihre Macken
 Foto eines Kinderbriefes mit Fehlern.

geschrieben von GLOBAL TRANSLATIONS am 02.12.2015

Sogenannte Sprachprofis wissen über Sprache nicht alles, aber doch einiges. Nicht selten machen sie sich jedoch genau mit diesem Wissen das Leben schwer.

Gedankenstrich? Bindestrich? Eine wichtige Frage – oder etwa nicht?
 Foto mit kleinem Text, der Beispiele von Gedanken- und Bindestrichen enthält.

geschrieben von GLOBAL TRANSLATIONS am 03.06.2015

Sie sind praktisch identisch – könnte man meinen. Mit etwas Hintergrundwissen sind Gedankenstrich und Bindestrich jedoch gut zu unterscheiden.

Höflichkeitsform: Siezen Sie noch oder duzt du schon?
 Foto von mit Kugelschreiber geschriebenem "Du" und "Sie"

geschrieben von GLOBAL TRANSLATIONS am 29.05.2015

Es ist ja nicht immer so einfach mit der Höflichkeitsform. Vor allem in der Arbeitswelt lauert da und dort das eine oder andere Fettnäpfchen.